×
NAJNOWSZE SŁOWNICTWO POLSKIE
PORADNIA JĘZYKOWA UW
Zamknij

Nowi Użytkownicy

Dołącz do Obserwatorium!
Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać hasła, komentarze i zdjęcia.
lub
Zarejestruj się tutaj

Obecni Użytkownicy

Zaloguj się na swoje konto
lub
Nie pamiętasz hasła?
HASŁO

strzelać focha

Drukuj
DEFINICJA

Mówimy potocznie i z odcieniem dezaprobaty, że ktoś strzela focha (a także: focha się, fochuje się, fochuje lub foszy się), jeśli okazuje w nieco przesadzony sposób, że jest na kogoś obrażony i z czegoś niezadowolony.

PRZYKŁADY UŻYCIA

Czy strzelam focha? Oczywiście! Są w życiu takie sytuacje, kiedy trzeba rzucić talerzem o podłogę i takie, kiedy trzeba emocjonalnym tonem wykrzyczeć głośno każdą złą myśl. Są też takie, które wymagają odwrócenia się na pięcie i nadąsania się po pensjonarsku. (Źródło).



 Socjolog Marta Czepukojć uważa, że zjawisko obrażania się na kogoś (czy na konkretną osobę, czy na grupę) jest zawsze manifestacją. – W zależności od tego, jaką świadomość ma osoba strzelająca focha, może to być działanie intencjonalne lub nieświadomy mechanizm reagowania wykształcony w przeszłości [...].  (Źródło).



Budzi się w złym humorze, z samego rana strzela focha, tnie nożyczkami znienawidzony sweterek, upycha dowody zbrodni w koszu na śmieci, a potem dezerteruje! (Źródło).



[...] skłonność do fochów przekazuje się w genach. Jeśli otoczenie pokaże, że fochowanie jest skuteczne, to jedna królewna czy drugi panicz w dorosłym życiu może być skłonny do powtarzania wyuczonych zachowań. Dzieci obserwujące jak focha strzela mama czy tata…ćwiczą na „sucho” wzorce zachowań. (Źródło).

DODATKOWE INFORMACJE

Frazeologizm ten powstał obok istniejącego od dawna mieć fochy ('obrażać się i okazywać to').

WIZUALIZACJE Zobacz w grafice Google
ODSYŁACZE
DATA Rejestracja hasła: 04.11.2016, 10.57, ostatnia aktualizacja hasła: 22.11.2020, 18.52
AUTOR Patrycjusz Pilawski
REDAKTOR Katarzyna Kłosińska
facebook