wolonturysta

«ktoś, kto podczas wyjazdu do innego kraju poświęca część swojego czasu na nieodpłatną pomoc lokalnej społeczności»

rzecz. m osobowy, lp D. wolonturysty, Ms. wolonturyście, lm M. wolonturyści

Organizacje współpracujące z wolonturystami często bowiem deklarują, że brak odpowiedniego przygotowania i znajomości lokalnej kultury skutkuje niekiedy […] próbami propagowania wartości sprzecznych z lokalnymi, nawracania na inną religię czy nawet podburzaniem dzieci przeciw ich własnym rodzicom (post-turysta.pl).

[…] wolonturysta nie spędzi przecież w domu dziecka nawet pół roku. On tu przyjeżdża na wakacje (wiadomosci.ngo.pl).

[…] wszystko zależy od tego, na ile dana organizacja podchodzi poważnie do tematu. Czy zależy im na tym, żeby zadowolić klientów, czyli wolonturystów, którzy chcą zapłacić za to, by móc pracować, czy faktycznie zależy im na tym, by pomóc tym, którzy tej pomocy potrzebują (www.banita.travel.pl).

[…] wybieram się do Boliwii i Peru pod koniec 2011 r. lub na początku 2012 r. jako wolontariusz (a raczej wolonturysta – połączenie jednego i drugiego) do domu dziecka i potrzebuję [okazji do] zdobycia nieco praktyki, a raczej odświeżenia tej nabytej (www.mojanorwegia.pl).

<z ang. voluntourist, połączenie volunteer ‘wolontariusz, ochotnik’ + tourist ‘turysta’>