NAJNOWSZE SŁOWNICTWO POLSKIE
PORADNIA JĘZYKOWA UW
Zamknij

Nowi Użytkownicy

Dołącz do Obserwatorium!
Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać hasła, komentarze i zdjęcia.
lub
Zarejestruj się tutaj

Obecni Użytkownicy

Zaloguj się na swoje konto
lub
Nie pamiętasz hasła?
HASŁO

słyszak

Drukuj
DEFINICJA

Ludzie głusi oraz ci, którzy interesują się ich sprawami, nazywają słyszakiem osobę słyszącą, posługującą się językiem polskim, nie zaś językiem migowym.  

INFORMACJA GRAMATYCZNA

lm. M. słyszaki

PRZYKŁADY UŻYCIA

Dopiero w 2011 roku wprowadzono ustawę, która zakłada, że osoby do 16. roku życia nie będą tłumaczyły. Wcześniej zdarzało się to notorycznie. W urzędzie czy przychodni nie było tłumacza, to brano jakiegoś "słyszaka". Najczęściej, tak jak ja, było to dziecko głuchych rodziców. (Źródło).



Integracja, pizza z mango i dużo poważnych tematów. Wszystko po to, aby pokazać innym jak mało różnic jest pomiędzy „słyszakami”, a osobami niesłyszącymi. „Nie wiedziałam, że język migowy jest taki fajny! Chyba muszę zacząć myśleć o tym, żeby się go trochę pouczyć”- powiedziała jedna z wolontariuszek. A czy to nie jest najlepsza recenzja warsztatów dla „słyszaków”? (Źródło).



Wkurza mnie gadanie słyszaków z mej rodziny, że wpajam mojej córce „idiotyzmy” poprzez uczenie jej języka migowego. Często córka mnie pyta „mamo, a jak się pokazuje to i tamto” (chodzi jej oczywiście o pewne pojęcia w PJM), a słyszaki się krzywią, słyszę komentarze typu, „po co ci to?”, „po co utrudniasz małej życie?”... Ja utrudniam???  (Źródło).



Polski język Migowy (ten naturalny) ma całkiem inną gramatykę niż język polski. Zdarza się więc, że głusi nie znają polskiej gramatyki na tyle dobrze by zrozumieć każdy tekst (co z resztą dotyka przecież nie tylko głuchych). Z podobnej przyczyny słyszaki nierzadko nie rozumieją migających głuchych mimo znajomości wszystkich znaków migowych (Źródło).



Juz sobie wyobrażam głuchego kierowce Tira ktory jadąc np blokuje przejazd karetce Pogotowia. […] Myślisz ze słyszaki odblokują drogę za każdym razem? Najpierw pomyśl zanim napiszesz. Głucha osoba ma więcej refleksów. (Źródło).

WIZUALIZACJE Zobacz w grafice Google
DATA Rejestracja hasła: 05.07.2020, 20.26, ostatnia aktualizacja hasła: 29.11.2020, 17.45
AUTOR Wobec bardzo niskiego poziomu publikowanych jednostek od czasu przejęcia redakcji przez Panią Kłosińską rezygnuję z podawania swojego nazwiska na tej stronie a
REDAKTOR Katarzyna Kłosińska
facebook