×
NAJNOWSZE SŁOWNICTWO POLSKIE
PORADNIA JĘZYKOWA UW
Zamknij

Nowi Użytkownicy

Dołącz do Obserwatorium!
Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać hasła, komentarze i zdjęcia.
lub
Zarejestruj się tutaj

Obecni Użytkownicy

Zaloguj się na swoje konto
lub
Nie pamiętasz hasła?
HASŁO

tęczowy most

Drukuj
DEFINICJA

Ludzie, którzy kochają zwierzęta domowe, mówią, że pies, kot itd., odszedł na tęczowy most lub za tęczowy most, jeśli umarł.

KOLOKACJE

Typowe połączenia: 

pójść, odejść itd. za tęczowy most / na tęczowy most / do tęczowego mostu

być, mieszkać itd. za tęczowym mostem / na tęczowym moście

PRZYKŁADY UŻYCIA

Czarek odszedł za Tęczowy Most. Czarek… Strasznie ciężko jest pogodzić się z tym, że nie wszystkim stworzeniom jesteśmy w stanie pomóc. Mieliśmy ogromną nadzieje, że i tym razem ta smutna historia będzie miała szczęśliwe zakończenie. (Źródło).



Dziś odprowadziłam Cezara do Tęczowego Mostu. Dalej poszedł już sam. Moja kocia miłość. (Źródło).



Do zobaczenia na tęczowym moście Dager... (Źródło).

DODATKOWE INFORMACJE

Jest to zapożyczenie angielskiego frazeologizmu the rainbow brigde, który pojawił się (nie wiadomo, czy po raz pierwszy) w utworze nieznanego autora pt. The Rainbow Bridge Poem — tęczowy most łączy świat istot żywych z idyllicznymi miejscem, w którym żyją zwierzęta po śmierci. 

WIZUALIZACJE Zobacz w grafice Google
DATA Rejestracja hasła: 20.07.2020, 17.24, ostatnia aktualizacja hasła: 31.07.2020, 10.34
AUTOR Katarzyna Kłosińska
REDAKTOR Katarzyna Kłosińska
facebook