być w taczu

«być w kontakcie»

fraza rzecz.

W takim razie jesteśmy w taczu. Trzymaj się i dzięki wielkie! (knight-rider.pl).

Spadam. Siemka. Będziemy w taczu (cisnieniomierz.cafesenior.pl).

Jutro idę pod Sejm. Tylko tam jest trudno dojść, bo wszystko zagrodzili i setki policji. Jesteśmy w taczu, ciociu. Do jutra (gdansk.pl).

Szczęka mi opadła, gdy usłyszałem, jak jedna pani mówi do drugiej: „Będziemy w taczu”. Czy tak trudno było napisać w scenariuszu: „Będziemy w kontakcie”? Pewnie, że łatwiej, ale nie zabrzmiałoby to tak nowocześnie jak „w taczu” (callingallstations.blox.pl).

Piekło potrzeby kontaktu i bycia w taczu. To sprawia, że łatwiej jest nam skomunikować się z kimś z drugiego końca świata niż… z własnym mężem, dzieckiem, siostrą. Skontaktować się oczywiście via fejs, a nie face to face (pl.aleteia.org).

<ang. to be in touch ‘być w kontakcie’>